Dans tous les formats et de toutes les couleurs, les illustratrices Agathe Meunier et Camille Le Clainche déclinent les paysages et les silhouettes qui les parcourent : montagnes, vallées, hameaux, forêts entre ciel et terre… Elles témoignent d’un intérêt tout particulier pour la risographie, une technique entre sérigraphie et impression numérique, réalisée au pochoir. Ensemble, elles ont fondé le studio Dynamo, pour produire et éditer leurs œuvres.
Camille et Agathe ont consacré leur résidence à un travail de recherche et de production, tout en proposant aux publics des ateliers de création pour les initier à la risographie et à une exploration graphique et illustrative de la nature. Des moments organisés lors des Estivales de la Ville de Chaumont, qui ont invité les participants à piocher et découper au sein d’une grammaire de formes colorées et texturées, et à jouer avec les profondeurs et les niveaux d’abstraction. Les œuvres créées lors de la résidence ont été présentées lors des Journées du Patrimoine.