A partir d’expériences menées en partant à la rencontre d’inconnus ou de proches, Chloé Boulestreau traite de l’attachement aux objets, aux personnes et aux lieux à travers des récits fictifs, des entretiens et des photographies. Articulant sa pratique autour de l’écriture, du dessin, de la gravure, de la performance et du film, Apolline Agard s’investit également dans le champ des arts vivants en tant que plasticienne et comédienne, et développe des projets entre enquête et fiction documentaire.
A l’image du dispositif de la Cabinoclic (qui développe, sous la forme d’un photomaton, un récit composé de voix et de photos), Apolline, Chloé et les enfants accueillis à la Maison de la Nature du Sundgau ont imaginé une cabane éphémère en tissu abritant des « îles » dont ils ont imaginé les habitants fantastiques. Des cartes en cyanotype illustrées des silhouettes de ces habitants sont venues constituer « l’Archipel du Sundgau ». Celui-ci a été exposé sur un grand support à la Maison de la Nature aux côtés de carnets d’explorations, de maquettes réalisées à partir de matériaux récoltés en forêt et d’autres créations, également rassemblés au sein d’une édition.