« Nuit et jour » propose à l’ensemble d’un groupe d’enfants de se parer de tabliers haut en couleurs. Pensés pour être personnalisés, ils équipent les artistes-explorateurs dans leur découverte du lieu de colonie de vacances. De grandes poches pourront accueillir carnets, feutres, cueillettes et autres trésors.
Une fois la nuit tombée, le tablier dévoile son autre côté. Lorsque les paupières sont lourdes, le tablier se replie en un coussin sur lequel rêvasser.
Ce vêtement va évoluer avec l’enfant, prêt à être enfilé pour de nouvelles aventures. Peut-être que les impressions vont s’évaporer au gré de la lumière et des mouvements, laissant place à de nouvelles histoires.